05:30歡送離開《魔都新發明》版塊

我是在上海生涯了17年的石川利枝

2007年春天，我在安福路開了一家可以定制衣服、絲巾等古裝的公家定制店，我是雇主也是設計師

明天，就由嗡炒為人人引見一下公家定制

定制最年夜的魅力就是能制造只屬于本身的一件特殊的器械

等候其制造完成的工夫也是一種樂趣地點

以前，在上海的黃浦江沿岸就有不少布料市場和小成衣店,吸引著各地的人們來此定制時髦、精細的服裝

個中，定制旗袍最具特征，用纖細的絲線繡上中國傳統花鳥圖案，其高明的制造技巧也出名于世

明天我想聯合本身的專業經歷，為人人引見一些定禮服裝時常用的中文

起首，讓我們來聽聽準確的發音吧

①這個樣式可以定做嗎？②略微年夜一點定禮服裝時，必然要詳細地通知店家本身的愛好，也可以直接拿著照片或相似樣式的衣服給店家作為參考并訊問“這個樣式可以定做嗎”

我運營服裝定制店已有16年，我們作為店家，會盡能夠地聽取顧客的愛好，不管是設計照樣面料都要事前溝通，并讓顧客對著鏡子下身測驗考試后再開端制造

有時，布料的厚度和柔嫩度對最終制品也會有影響，所以必然要誨人不倦地和店家確認好細節

此外，說到定制，量尺寸也很主要

以前，我和成衣溝通時，普通會用尺或寸的單元，如今逐步開端運用公分了

在店家為你量好尺寸后，假如你愛好寬松一點的衣服，可以請求“略微年夜一點”；假如想要展示身體曲線，則可以請求“略微緊一點”

不外，每團體關于“略微”的概念都不相反，為了不讓制品過年夜或過小，建議人人照樣器具體數字來表達哦

假如你對布料十分考究，也可以本身買好布料給店家制造，也就是如今很盛行的“拿料加工”方式

我比力保舉南外灘布料市場和十六鋪布料市場等年夜型布料市場，那邊的不少布料店門口都邑展現用店里布料制造的制品衣服，十分具有參考價值，

那么，讓我們實踐應用一下方才所學的中文短語吧

顧客：你好，這個樣式可以定做嗎？成衣：可以的，我幫你量一下尺寸

顧客：略微年夜一點吧，比來胖了，得穿寬松一點的衣服

裁縫：沒成績

領子要立領照樣圓領呢？顧客：雞心領吧，顯得脖子長一點

大約什么時分能做好？裁縫：比來票據比力多，能夠要兩三個禮拜

顧客：那照樣幫我做小一碼吧，鼓勵我減肥！把腦海里想象的樣式，按照本身的愛好停止加工設計，最終穿在身上的┞封種喜悅想必也是服裝定制的樂趣之一

說起來，平常在上海除了專門定禮服裝的店外，還常常能看到供給各類補綴辦事的成衣鋪

我印象最深的是這家“壹元成衣鋪”，根本天天都邑為左近居平易近供給補綴辦事，并且每次只意味性地收取1元

收到的錢，除了補助成衣鋪所需的資料費外，其他則作為公益資金，用于解困幫扶

居平易近們在享用實惠辦事的同時，還能介入到公益運動中，愿望這種方式新鮮、暖心的公益運動能普遍普及

魔都新發明，我們下期見！（看看舊事Knews記者：邵瑛里 張馨元）